Seg goes to a preview performance of The Speakeasy and finds a show that doesn’t respect an audience.